golf

2007年11月26日 (月)

カレッジのゴルフ5/golf at the college

Field 久しぶりにゴルフのお話。
カレッジの今学期のゴルフもいよいよ終盤となりました。
先週から、サッカーフィールド全体をコースに見立て
ピッチングウェッジで回る、練習に入りました。
パイロンで5つのコースに分けてあり、グループに分かれて
それぞれのコースを回っていきます。
グリーンはないので、ターゲット(ホール代わり)になった
パイロンの周囲2本のクラブの長さまで、近づけられたら、OKです。
これは、なかなか楽しい練習です。

中途半端に練習しているだけでは、上達しないのだなぁと
実感している今日この頃。
もっと集中的に毎日なんらかの練習をしないと、駄目なんでしょうね。
こんなことでは、コース回れないなぁと思うので、
もうちょっと頑張らねば・・。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2007年10月23日 (火)

カレッジのゴルフ4/golf at the college

Golf_1 カレッジのゴルフの練習もピッチングが終わり、
今週からアイアンでのフルスイングの練習が始まりました。
ポイントは、70%の力(スピード)、フィニッシュの形でした。
前のカレッジでは、体重移動をうるさく教えられたのですが、
今回の先生の教え方の方が、私には合っているというか、
言われたとおりにすると、よく飛びました。

先生が説明の後、「私の言ったようにしていない・・例えば
フィニッシュを気にせず、ひたすらボールを打ちまくってる、ような生徒は
F(落第点)だよ。ちゃんとしている生徒は、もちろんA。さぁ頑張って。」
こういう言葉を聞いて、お~、やはり大学だなぁと、思ったりして・・。

周りにネットがないことは、お話ししていましたが、そんなこと気にせず
みんな、思いきっり打っています。なので、上手い大学生の男の子たちは
サッカーフィールドの向こうの野球場まで、ボールを飛ばしています。
でも、後で拾い集めるのが、大変でした。(^^;

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2007年10月17日 (水)

カレッジのゴルフ3/golf at the college

Green1 ゴルフの授業ですが、先週チッピングを教わり、
今週からピッチングです。
実は、チッピングとピッチングの違いを
よくわかっていなかったのですが、
今回の授業で、理解しました。
やはり、違う先生に習うと、異なることが勉強できて
いいです。

                 さて、今通っている大学には、見渡したところ、
Green2 ゴルフレンジ(網で囲った練習場所)がなかったのです。
それで、一体どこで練習するのかなと謎でした。
先週チッピングの時に、解けました!
サッカーやフットボールの芝生のグラウンドを使うんです。
サイドの段上にずらりと、マットが並べられていました。
そしてそこから、フィールドに向かって打つのです。

       2回目は、まさにフィールドのグリーンを使っての練習。
                    芝生が綺麗なので、こんなところで練習していいのって
Green3 感じなのですが、そんなこと気にしないのがアメリカ?(笑)
いずれにしても、思っていたよりも、気持ちのいい練習です。

ボールを打ち終わったら、ボールを集められるバッグをRanger_bag_3
みんな一斉に持ち、みんなで集めていきます。
このバッグ、先についた金属の管をボールに
押しつけて中に入れていきます。
しゃがまずにすむので、楽です。

Green4_2 ただ、バッグ半分ぐらいボールが入った時点で
かなり重いんです。
これって筋トレも兼ねてる?って感じです。(笑)
右の写真のようなものです。

ピッチングの練習の次は何かなぁ。
これからの練習が楽しみになってきましたよ。(^^)v

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2007年10月 2日 (火)

カレッジのゴルフ2/golf at the college

大学でのゴルフのお話です。
今回違う先生に教わるということもあり、ビギナーのクラスに入りました。
前の大学では、クラブの握り方、スウィングの仕方、
そして、ショートアイアンの練習から始まったのですが、
今回は、パターからの指導。
クラブを触ったことのない人でも、パターはできますから、
そういう意味もあってのことかも知れませんが。
並行して、グリーンでのルールとマナーも勉強。
これは知らなかったこともあったので、勉強にはなりましたが、
全くゴルフを知らない人に、いきなりルールやマナーの話は
理解しにくいところもあるのでは??
でも、3ヶ月で一通り教えるとなると、その場に応じての
順番の教え方になるんでしょうね。

Mat さて、パターですが、残念なのが、この大学、
練習用グリーンがなくて、マットなんです。
前の大学は、広い練習グリーンがあって、
かなり練習になったのです。
マットでももちろん練習になるのですが
家でもやれるので、それがちょっと。
写真の感じです。
とはいえ、次回からは、もうチッピングの練習に
変わるんですよね。(^^;

---------------------------------
I will talk about golf at the college.
I entered the beginner class because the teacher was new for me.
I studied how to grip the club at first, then how to swing it next
at the former college.
After studying these, I learned how to use the short irons.
This time I learned the putter first.
I think even if a person hasn't touched a club, they can putt.
Maybe that's why the teacher taught how to putt first.
I learned the rules and manner on the putting green concurrently with the practice.
It was a useful study for me because I didn't know some of those things.
I guess it was difficult to understand for people who didn't know all
about golf.
However, the teacher has to teach all things about golf, so maybe
turns are decided case by case.

Well, I was disappointed about putting, because there is only mat for putting
practice, not green.
There was a wide green at the former college and I could practice well.
Of course, I can practice on the mat, but I can do that even at home.
The picture shows the mat at the college.
Anyway, chipping practice will start next time.

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2007年10月 1日 (月)

カレッジのゴルフ1/golf at the college

今、ゴルフで行っている大学のことを少しお話しします。
詳しいことはわかりませんので、私の知っている限りの
ことになりますが・・。

2年制の大学で、このあたりでは、そういう呼び名は付いていませんが
いわゆるコミュニティカレッジです。
入学試験はなく、誰でも行くことが出来ます。
シチズン、住民、州外から、また外国からなど、それぞれで
学費その他かかる費用が異なります。
4年制の大学に比べると、学費が安いので、カレッジで
単位を取って、4年の大学に編入する人もいるようです。
また、一科目から取得できるので、幅広い年齢層の方が
通っています。
私はこのPE(体育)の学科から、ゴルフを取って行っている訳です。
専門的な資格も取れるので、ここで勉強してとった資格を
仕事に生かしている方もいらっしゃいます。
夜間もあるのですが、こちらは、昼間働いている方が、
レベルアップ、資格取得のために来られているようです。

日本と異なるのは、何歳になっても勉強したくなったら
いつでも大学に行くことができるということですね。

私の今通っている大学は、若者が大半で、ちょっと(かなり?)
浮いている気が自分ではしますが、若者は誰一人として
気にかけていないようです。こういうのは嬉しいです♪

もちろんカフェテリア、図書館、学生会館、全て利用できますから
気分は大学生です。

さて、そのメインのゴルフの方のお話は、明日にでも。

----------------------------------------
I will talk a little about the college that I am going to now.
I don't know much, so I will talk about it as much as I know.

The college is a junior college, which means community college, however,
it is not called like that around here.
We don't need to take an entrance examination, and everyone
can go to the college.
The school expenses are different depending on their status,
citizen, resident, out of state, or foreigner.
The school expenses are less than four-year colleges.
Therefore, some students took credits and then transferred to
the four-year college.
Also, we can take one course, so a wide range of ages are
going to the college.
That's why I am taking a PE course, golf at the college.
Some people work after getting a special qualification from the college.
There is a night school, so students who work during day can
go to the college to raise their level or to get a qualification.

Anyone who wants to go to college can go there whenever they want.
This system is different from the Japanese system.

Most of the students who go to the college that I am going to
are younger than me, so I feel like I do not belong in the college myself.
However, the students don't mind me.
That's good for me.

Of course I can use the cafeteria,library, and student's hall, so
I feel like I am a college student.

Well, I will talk about golf tomorrow.

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2007年9月30日 (日)

久しぶりのゴルフ練習/golf practice

Driving_range 一ヶ月ぶりにドライビングレンジに行ってきました。
雨だったり、他の予定があったりで、なかなか
練習に行くことができませんでした。
その間、素振りもしていなかったので、クラブを
振ること自体が、久しぶりで、一つずつ
思い出しながらやった感じです。
結局7番アイアンのみの練習で、これっていうのも
3球のみでしたが、久しぶりの練習は楽しかったです。

何よりもパターがずいぶんと寄せれるようになりました。
今日は少し長い距離のパットを2回、一打で入れることができて
ちょっと嬉しかったです。

さて明日から、また一週間が始まります。
サンクスギヴィングまで、平日のお休みはもうありませんから、
気合いを入れて頑張らないと。d(@^∇゚)/

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2007年9月26日 (水)

大学スタート/college started

Parking1 今週から、大学が始まりました。半年のブランクの後
今期からは、違う大学に行くことにしました。
今度の大学は4学期制です。この秋期は12月半ばに終わります。
とはいえ、私はゴルフのクラスのみ取っていて
通っているだけなんですけどね。(^^;

Parking2 月曜日が初日だったのですが、初日から、トラブル発生でした。
ゴルフは2時間目なのですが、25分前位に駐車場に着いたら
すでにいっぱい。
1時間目から来る人でほとんどが埋まっている状態で、
スペースを見つけても、狭くて、私の運転技術では入れられません。
仕方ない、1時間目が終われば車を出す人もいるので、その人を待とうと
うろうろ。同じようにうろうろしている車があちこちに何十台も!
実は、この大学、駐車場がクレイジーだということで、有名でしたが、
いや噂通りです。駐車場は割と広く、立体駐車場も
新設されたにもかかわらず、そんな状態でした。

さて時間は迫りますが、空きスペースが見つけられません。
そして、とうとう2時間目が始まる時間に・・。
始まって15分程経った頃、一緒にゴルフを取った友人から携帯に電話。
なんとか彼女は駐車できたようで、先に集合場所へ行くとのこと。
私はまだうろうろ。更に10分ほど経った頃、友達から再び電話が。
「どう?止めれた?」
「駄目。まだ探してる。」と私。
「あのね、私もさっき到着したんだけど、もう授業終わってるみたい。
私が着いたとき、出席取ってたから、遅れて始まったんだと
思ったら、実は最後に出席取ってたみたいで、それ終わったら
解散になったの。」と友人。
「え~。まだ半分時間あるよねぇ。」
「初日だから、説明で終わったみたい。遅れないようにって
注意されたよ。でもあなたのことも言っておいたから、
出席扱いにはなったみたいよ。」
「お~。ありがとう~。」
ということで、駐車場でうろうろしている間に、初日をミスした私でした。(^^;

今日は40分前に行き、ちゃんと車を止めることができました。(^^)v

---------------------------------------------------
College started this week. I was going to go there
after a half year since I went to college.
I decided to go to a different college for this term.
This college has a quarter system. This fall session will end
in mid-December.
Although I have to say, I only take golf classes there.

Monday was the first day, but I had trouble on that day.
Golf class was second period, and when I got to a parking lot
about 25 minutes earlier than when my class started, the parking lot was full.
People who came for first period used most of the space in the parking lot.
I found a space, but it was too small to park for me because
my driving technique was not good.
I had no choice, so I just waited for a person who would take their car out
of a parking spot.
There were several dozens cars waiting here and there.
In fact, this college was famous as it has this crazy parking lot.
I believed the rumor was right. The parking lot was wide, and multilevel car parking
tower was built, nevertheless this situation happened.

Time kept moving on, but I still couldn't find a parking space.
Finally, the second period started.
After 15 minutes, my friend who took the same class called me by cell phone.
She could park so she went ahead to the meeting place.
I still went around to look for the space. After another 10 minutes,
my friend called me again.
"Could you park your car?"
"No, I am still looking." I said.
"Well, I arrived here just now, and apparently, the
class was over. When I came here, the teacher took attendance.
I thought the class started late, but actually the teacher
took attendance at the last minute. Then the class was dismissed." said my friend.
"Eh? The time was only half ."
"The teacher explained and finished because today was the first day.
I was warned not to be late, but I told about you and the teacher
checked your attendance."
"Wow! Thank you!"
So, that's it. I missed the first day wandering in the parking lot.

Today, I went there 40 minutes early, and I parked without problems.

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2007年6月18日 (月)

ゴルフ&テレビ番組/golf, TV program

6933124_7_21 昨日の日曜日がU.S. オープンの最終日でしたね。
録画しておいてドライビングレンジから帰ってから、見ました。
ドライビングレンジは、やはり空いてました。(笑)
プロのゴルフを見て、いつも感じることに、どんなショットも
もちろん凄いのですが、パッテイングは特に凄いなと。
すごい長い距離でもホールに入れるし、曲がるラインの
的確な読みとか。時々神業かと思わされるような場面を
見せてくれますね。
ゴルフを始める前は、こういった大会や、テレビで放送されている
ゴルフの番組をあまり見たことがなかったのですが、
今は勉強しながら、楽しく見ています。


さて、こちらでは、一日中ゴルフに関することを放送する
ゴルフチャンネルや、一日中食べ物、料理に関することを
放送しているフードチャンネルなどがあります。他には、子供番組だけ、
映画だけ、通信販売だけなんていうチャンネルもあります。
スペイン語放送のみの番組も、もちろんあります。
ゴルフチャンネルは過去の大会のスペシャル番組なんかも
よく放送してくれます。4日間のダイジェスト版なんかだと
見応えありますね。
忙しいので、そういう訳にもいきませんが、時間があるなら
今の私の場合、一日中ゴルフチャンネルを見てしまいそうです。(笑)

--------------------------------------------------------------
Yesterday was the last day of the U.S. Open.
I recorded it and watched it after coming home from a driving range.
The driving range was uncrowded as was expected.(smile)
I always think when I watch the pro golfers, their shotmakings are great,
but also their putts are incredible.
They can get in the hole from a long distance and read the
curving line with accuracy. They sometimes show a scene
that I think is like an act of God.
I haven't watched these championships and golf programs on TV
very often, however,now I enjoy watching them to study.

There is a golf channel which broadcasts only about golf, and a
food channel which broadcasts only about food or cooking
all day here. There are many other channels like
only kid's programs, only movies, only correspondence sales, and of course
only Spanish programs.
Special programs of past major championships are broadcasted in golf channel.
The program is like digest version of 4 days which is worth seeing.
I am busy, so I can't do that, but if I had a lot of time, I might watch the
golf channel all day. (smile)

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2007年6月10日 (日)

テニス&ゴルフ/tennis and golf

Driving_range_putting 今日は午前中テニス、午後はゴルフの打ちっ放しへと、
スポーツの一日でした。
ゴルフの練習はしばらくぶりです。 
家では、素振りしたりはしているのですが。
今回のゴルフの練習も、前回同様アイアンは7番だけにしました。
何球かに一球は、まともなボールが打てるようになってきました。
ドライバーは距離が出るところまでは、行きませんが、
今は一番好きなクラブです。
このところ、ドライビングレンジには、韓国の方が沢山練習に来られています。
女子プロでも韓国の方が、活躍されていますよね。

----------------------------------------------------------
Today I played tennis in the morning and went to the driving range in the
afternoon. It's been a long time since I practiced at the driving range.
However, I have practiced without a ball at home.
I practiced to swing only 7 iron this time again.
I could now hit a nice ball among some balls.
I can't hit long distance with a driver, but I like the driver the best.
Nowadays, many Koreans come to the driving range to practice.
Also Korean players play an active part in LPGA.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年4月17日 (火)

ドライビングレンジ/driving range

Driving_range1 Driving_range2_1 アメリカではゴルフが身近なスポーツです。 ということで私も1年半ほど前から始めました。
最初はカレッジでゴルフを習い始めたのですが、これがまたちょっと学生気分に戻れて楽しかったです。
最近は大体週に一度、ドライビングレンジに練習に行っています。
日本と違い(場所によってはあるのかも知れませんが)、芝生の練習場があります。
ボールは100球で1200円弱。安いのか高いのか分かりませんが・・。
ゴルフコースの値段は、もちろんこちらは日本に比べると安いです。
私の近所の9ホールのショートコースは12ドル(約1400円)、市営のコースは18ホール回って33ドル(約3900円)です。 やってみようかなと思う価格ですよね。

----------------------------------------------------
In USA, golf is an accessible sport. I started to take golf lessons one and half years ago.
I learned golf at a college at first. These lessons reminded me of going to school.
Recently, I practice at a driving range once a week or so.
Unlike Japan(this may depend on the area), you can hit the balls from a green.
For $10 you can hit 100 balls, however, I am not sure if this is cheap or expensive.
Of course, playing a round of golf is cheaper than in Japan.
9 holes(a public course near my house) is $12, 18 holes(a different location from the 9 holes course)
is $33.
These prices are reasonable, so we feel like playing.

| | コメント (0) | トラックバック (0)