趣味

2007年5月 3日 (木)

図書館/library

Library 私の好きな場所のひとつが図書館です。
私の住んでいる地域は、移民、特にアジア人がとても多いです。
そういうこともあり、図書館には沢山の外国語の本が置いてあります。
そこの日本語の本を借りるのを楽しみにしています。
行く度に新しい本が棚に並んでいるので、とても嬉しいです。
東野圭吾さんはアメリカに来てから、アメリカの図書館で知り(笑)、今は大ファンです。

面白いのが、中国語のコーナーに並ぶビデオやDVDの中に、字幕が中国語の
日本の作品があります。こちらも新しいものがあったりするので、見つけては
喜んで借りて帰っています。
英語の勉強は?と言われそうですが・・。(笑)

----------------------------------------------------------

One of my favorite places is the library.
In the area that I live, there are many immigrants, especially Asians.
Therefore, there are a lot of foreign language books in the library.
I like to look forward to borrowing the Japanese books from there.
I am very glad that there are new books on the shelves every single time I go there.
Now, I am a fan of Keigo Higashino whom I learned about a library book after I came to USA.

It is interesting that there are Japanese videos and DVDs with Chinese captions which
get placed in the Chinese area.
I can find these videos and DVDs that are sometimes new releases, so I come back to borrow
these DVDs with delight.
"How about your English study?" Maybe someone will ask me......(smile)

| | コメント (0) | トラックバック (0)