« 凹む一日。/I felt down today・・ | トップページ | 写真のみメール?/photo mail? »

2007年10月14日 (日)

ジャック・オー・ランターン/Jack-o'-Lantern

ハロウィーンが近づいてきています。
今日はハロウィーンと言えば・・のジャック・オー・ランターンを
ご紹介。
記事にしていました、例のカボチャをくり抜いて
中にろうそくを灯したものを、Jack-o'-Lanternといいます。
ハロウィーンの日に家の前に、飾ります。
カボチャは、くり抜いてしまうと、3,4日しか保ちません。
なので、我が家では、いつも前日か前々日に作ります。
子供が一人でできるようになってからは、一人一つ作成しています。
下の写真は、過去に我が家で作ったジャック・オー・ランターンです。
ご覧下さい。
意外と簡単にできるんですよ。
今年の図柄は何にしようかな・・。

Image1

Image2

Image3

Image4

----------------------------------------
Halloween is coming soon.
I will introduce Jack-o'-Lanterns which are like a
symbol of Halloween.
A curved pumpkin with a candle inside is called a Jack-o'-Lantern.
Jack-o'-Lanterns are decorated and left in front of the door on Halloween.
Once we hollow out the gourd, the pumpkin only keeps shape for 3 or 4 days.
So, we usually make them the previous day or 2days before.
Each my family members have made one pumpkin since my children could make them by themselves.
The pictures below show the Jack-o'-Lanterns that we have made in the past.
Please see them.
They could be made unexpectedly easily.
We are looking forward to choosing the designs for the pumpkins this year.

|

« 凹む一日。/I felt down today・・ | トップページ | 写真のみメール?/photo mail? »

行事」カテゴリの記事

コメント

意外と簡単に作れます…って、本当ですかー?
どの作品も素晴らしいですよ!
家族で揃って作るのがいいですね♪
しかし…これだけ細かくくりぬくのには、何か専用の刃物を使ったりするのですか?

私もやってみたいです!(^^)

投稿: おカメ | 2007年10月15日 (月) 17時26分

おカメさんへ

お褒めいただき、嬉しいです。
作り方は、先程記事にアップしました。
そんな感じなんです。
キットが手に入らないかも知れませんが、
もしよく似た感じのものがあれば、
作れると思います。
カボチャの種類も違っても出来る気がするんですけど。
う~ん、トライしてみないとわからないですかねぇ。(^^)

投稿: meteor | 2007年10月16日 (火) 00時21分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/210461/16767970

この記事へのトラックバック一覧です: ジャック・オー・ランターン/Jack-o'-Lantern:

« 凹む一日。/I felt down today・・ | トップページ | 写真のみメール?/photo mail? »