« 夜空/night sky | トップページ | サンフランシスコ写真 »

2007年9月 3日 (月)

レイバー・デー(サンフランシスコへ)/Labor Day

San_francisco1 今日はアメリカは祝日(Labor Day)で、久しぶりの3連休でした。
以前にも書いたことですが、日本に比べると
祝日が少ないです。
次のお休みは、11月のサンクスギヴィング・・かな。

さて、今日は、サンフランシスコにぶらりとドライブに
行ってきました。
我が家からサンフランシスコまでは、車で1時間弱。
この辺とは、家の様子も、風景も異なり、こここそ映画の世界のように
感じます。(もちろん実際、いろんな映画の舞台になっていますね。)

霧のサンフランシスコと言われていますが、私たちが行くときは
晴れていることが多いです。今日もよく見渡せました。

Golden_gate_park サンフランシスコの町並みをぐるりとドライブした後、
ゴールデンゲートパークへ行きました。
ゴールデンゲートパークは、ニューヨークの
セントラルパークよりも大きい公園で、端から端までは、
約5kmあるそうです。
中には、博物館、日本庭園、ボートに乗れる湖などがあり、
フットボールもできそうな広場があちこちにあります。
我が家は今日は、この芝生の上で、ボールやフリスビーで遊んだだけでした。
グループ交際している感じの、若者のグループがあちこちに沢山。
あの頃に戻りた~いと、羨む目で見ていた私でした。(^▽^;)

サンフランシスコの風景の写真はまた明日にでも・・。

--------------------------------------
Today was a holiday(Labor Day) in U.S., and it was the first
three-day weekend in a long time.
As I have written before, there are less holidays in U.S.
compared to in Japan.
The next holiday will be Thanksgiving Day in November.

We went to San Francisco driving today.
It takes less than one hour from our house to San Francisco by car.
I felt like I was in a movie's world, the houses and scenery were
different from around here.(Of course, in fact SF became the scene of many
movies.)

San Francisco is called "Foggy San Francisco", but when we have gone there,
it had been nice weather most of the days. We could see clearly today as expected.

We drove around San Francisco, and then we went to Golden Gate Park.
Golden Gate Park is bigger than New York's Central Park, and about
3 miles long.
There are museums, Japanese Garden, lakes that we can rent and paddle
a boat, and huge open space which we can play football.
Our family just played with a football and Frisbee on the grass.
I saw many young people who seemed to mix with group there.
I felt envy, wishing that I could go back to being their age.

I will list our pictures of San Francisco's scenery on my blog tomorrow・・

|

« 夜空/night sky | トップページ | サンフランシスコ写真 »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

こんにちは。
私にとってサンフランシスコは憧れの街です。
ご存知かもしれませんが、ハンドル名のJoe MontanaはSF49ersの伝説のQBです。

いつかキャンドルスティックパークでフットボールの試合を見てみたいと思っています。
 #49ersは、すっかり弱くなったのでちょっと残念なのですが

風景の写真楽しみにしています。(^^)

投稿: Joe Montana | 2007年9月 4日 (火) 17時05分

Joe Montanaさんへ

こんばんは。
コメント有り難うございます。
サンフランシスコは本当に素敵な街です♪
Joe Montanaさんのお名前は知っていましたよ。フットボールの知識は、ないのですが・・。(^^;
いつか来ることができるといいですね。
我が家がまだここに住んでいれば、その時はご案内致しますよ。(^^)v

投稿: meteor | 2007年9月 5日 (水) 00時08分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/210461/16340317

この記事へのトラックバック一覧です: レイバー・デー(サンフランシスコへ)/Labor Day:

« 夜空/night sky | トップページ | サンフランシスコ写真 »