« オールスターゲーム/All-Star Game | トップページ | 糸トンボ/agrion(dragonfly) »

2007年7月12日 (木)

お楽しみコインのお話/my son's coins

Coin_sho1 アメリカのコインのお話を続けてしていましたが、もう一つ、
楽しいコインのお話を。

日本では、これは硬貨変造とかで、してはいけないことだと思いますが(笑)
アメリカでは、1セントコイン(ペニー)を記念コインに変える機械が
観光地などにあります。できあがりはコインの形はありませんが・・。

Coin_machine この辺りでは、50セントでできます。クオーター2枚とペニー1枚を
硬貨入れに並べて、押します。するとクオーターは回収され、
入れたペニーが機械の中を、がたんごとんと回って、押しつぶされ
模様が刻印されて、出てきます。クリアな機械ですので、中をペニーが
動いているのが、見られます。操作は、写真のようにハンドルを
自分で回してするので、均等にすると綺麗な仕上がりのコインになります。
今日は失敗、なんて子供が言った時もあります。(笑)
その場所にちなんだ模様と名前も刻印されるので、旅の思い出として
いいですね。安価ですし。(笑)子供も一つの楽しみにしています。

------------------------------------------------------
Coin_shoup I wrote about the U.S. coins in the recent past, and today
I will also talk about an amusing coin's article.

In the U.S., there are the machines that we can use to change a penny
to a commemoration coin in sightseeing areas.
I think this is prohibited because it becomes forged coins in Japan.(smile)
The coin that comes out from the machine doesn't have it's former shape.

We can use this machine for only 50 cents around here.
We put 2 quarters and a penny on the coin holder, push them in.
The 2 quarters are taken, but the penny goes around in the
machine clattering, is crushed, engraved an image, and comes out.
We can see the penny moving in the machine because it is transparent.
We turn around the handle to work the machine by ourselves, so
the coin's finish will be nice if you do it evenly.
"It was not a good finish today." said my son before.
The coins are engraved the pattern and the name of the place
for commemoration.
It is good for a memory of a trip. Also it is cheap.(smile)
This is one of my children's amusement during our trip.

|

« オールスターゲーム/All-Star Game | トップページ | 糸トンボ/agrion(dragonfly) »

My family」カテゴリの記事

コメント

要するに、金属の記念プレート・ミニ(笑)を作る原料に、コインを使うわけですよね。
これむちゃくちゃいいですね!
僕なら行く先々で作ってしまいそうです!

これ絶対にいい!

投稿: knight | 2007年7月12日 (木) 23時55分

knightさんへ

コメントありがとうございます!
私も気に入っています、この金属記念プレート・ミニ。(笑)
また新しいのが増えましたら、紹介しますね。

投稿: meteor | 2007年7月13日 (金) 13時49分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/210461/15743633

この記事へのトラックバック一覧です: お楽しみコインのお話/my son's coins:

« オールスターゲーム/All-Star Game | トップページ | 糸トンボ/agrion(dragonfly) »