« 遠足/field trip | トップページ | サルサ/salsa »

2007年6月 2日 (土)

運動会/athletic festival

Taisou 現地校の他に、日本語の補習校に息子たちは通っています。Tamaire_1
毎週土曜日に現地の学校を借りて、行われています。

今日はその小学部の運動会がありました。
ほとんど練習する時間もないので、一発勝負って感じですが
みんなとっても元気に頑張っていました。
こちらの学校はもちろん、運動会のようなものはないので、
経験したことのない子供にとっては、とても楽しいイベントだと
Kibasen 思います。
ちなみに、徒競走や、玉入れ、綱引き、騎馬戦、リレーなどが
競技になっています。

--------------------------------------------------------------
My sons are going to a Japanese language school other than local school.
The Japanese school borrows a local school every Saturday to use
for school.

Today the athletic festival of the Japanese elementary school
was held.
They didn't have enough time to practice, so I thought they did a
one-shot thing, but they tried their best cheerfully.
The local schools don't have festivals like this athletic festival.
I think this is a very fun event for the children who have never had an
experience like this event.
For your information, the kinds of competitions were footraces, Tamaire(
throwing balls in the basket), tug of war, mock cavalry battle,
relay races and so on.

|

« 遠足/field trip | トップページ | サルサ/salsa »

My family」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/210461/15299633

この記事へのトラックバック一覧です: 運動会/athletic festival:

« 遠足/field trip | トップページ | サルサ/salsa »